如或知尔的如

时间:2024-04-02 07:51:33编辑:小历

或-释义:无定代词,有人。

此句意思就是:假如有人了解你们。

出自先秦论语的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》:子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉”

译文:子路、曾皙、冉有、公西华陪(孔子)坐着。孔子说:“因为我年纪比你们大一点,(你们)不要因我(年长)就不敢说话了。(你们)平时常说:‘没有人了解我呀!’假如有人了解你们,那么(你们)打算怎么做呢”

上一篇:粗心的英文

下一篇:约转